『Water Forest』专辑 罗马音歌词 By 风之阡陌

01

パヴァーヌ （Pavane）


hisuiya ginno shokki, abiru hodo no budoushu
mune hadake odoru onna, tobi kau ginka

kaguwashii ranno hanawo matoi, hohoemu monarizano kaosae
midarana yokubouni kegasare, chijyokuto kutsuuni yugandeiru

namidawa itsuka, hohowo tsutatte, chiwo hai kawato natta

yoiga samete garekino naka, tsukamu guuzou

garasuno machini hibiku, tsuitouno pabanu
saidanni yokotaunowa, hakubano yuushi

raimeiwo ukete kogetsuitemo, tenmakuwo yaburi tsukisusunde
mamorubeki monono sonotameni, wakai inochiwo chiriotoshita

sugitewa modoranu kazeyo, aganau kotosae dekinai

hisuiya ginno shokki, abiru hodo no budoushu
mune hadake odoru onna, tobi kau ginka

garasuno machini hibiku, tsuitouno pavanu
saidanni yokotaunowa, hakubano yuushi




02
朱雀の空（Suzaku no Sora）


ayashiku akaku hareagaru sora
tokenagara ochiru taiyou

anataga saigoni nokoshita egaoga
toumei sugite, yugande yuku

uzuite kienai muneno takanariga
fukurandewa mata haretsushite
zarazarato otowo tatete namiwo utsu
sakamaku chiyorimo motto tsuyoku

makuga orite shizumaru chiheisen
kogetsuite ugokenai kaze

anataga saigoni nokoshita kanshoku
nurui taionga hagarenai

kogoete moeteru, tayorinai kagega
okizarino mamade naiteruno
tsukinai omoiga furuwasu haotowa
aoida sorayori zutto akaku

uzuite kienai muneno takanariga
fukurandewa mata haretsushite
zarazarato otowo tatete namiwo utsu
sakamaku chiyorimo motto tsuyoku

kogoete moeteru, tayorinai kagega
okizarino mamade naiteruno
tsukinai omoiga furuwasu haotowa
aoida sorayori zutto akaku




03
オール（Oar）


tsukino hikariga uchiyoseru
heyawa ameiro nemurukimi

bokurawa itsumo dakiatte
tagaiwo fukaku shizumeatta

yubiwo hanasuyo mou kore ijyou
kimino subetewo nomikonde shimaumaeni

tetotewo tsunaidamama
omoi ooruwa kogenai
mezametara sukoshidake naite
asamoyae kogidasebaii
hitori kiride bokunashidemo

higashino sorani hitotsu boshi
akenokoru machi otomo naku

konkuridono naminoshita
nisouno funewa suberi dashite yuku

hikizuri nagara tamerai nagara
demo tomaranaide mada kitto maniau kara

metomewo mitsumeta mama
sorano mukouwa mienai
sabitsuita ikariwo sutete
mouichido kogidasukara
hitori kiride kiminashidemo

kasukani nokotteta yoruto kimino taion
fukinukeru kazega tsuresatte yuku

tetotewo tsunaidamama
omoi ooruwa kogenai
mezametara sukoshidake naite
asamoyae kogidasebaii
hitori kiride bokunashidemo

hitori kiride




08
シャイン（Shine）


Nee kikasete anatano muneno nakade matataku yumewo
hateno nai jiyuuna sorawa matteru itsudemo
tameraino kokorowo toki hanatsu sono shunkanwo

tsumetaku nurete tobenai tsubasawa mou
isso tebanashite sono udede kazewo kaki wakete
kitto anatawa ima yorimo takaku toberu
takaku toberu kara

omoidewa futarino muneno nakade kagayaki tsuzukeru
itakutemo hadashide tsukamu daichiwa yasashii
ushinau koto osorezuni egaode sonotewo futte

anataga haruka haruka yumemita koto
zutto shinjite kono sorawo koete yukeba ii
kitto anatawa dareyorimo takaku toberu
takaku toberu kara

namidatsu kumono sukima kara
mabayuku sashi nobe rareta hikari
hora anatawo terasu

tsumetaku nurete tobenai tsubasawa mou
isso tebanashite sono udede kazewo kaki wakete
kitto anatawa ima yorimo takaku toberu
takaku toberu kara




09
満ちる森（Michiru Mori）


hoshikagemo nemuru aoku ureta yoru
tooku kodama suru awai yumeno ato

bokuwo suterunowa naze aishita mono bakari

kaeri michiwo shirazuni todokanai omoiwa
dokomade susumeba owariwo mukaeruno?
tsumetaku sobietatsu kanashimini michiru mori
karappono karadawo hikizutte samayoi aruku

sorano okuni shizumu akariwa hakanaku
oshi damaru machiwo tezaguride aruite yuku

bokuwo suterunowa naze aishita mono bakari

negaiwa sakendemo koeniwa naranakute
ikibawo nakushite senakawo tsuki yaburu
tsumetaku sobietatsu kanashimini michiru mori
yawarakana munewa shizukani kuchi hateteyuku

kaeri michiwo shirazuni todokanai omoiwa
dokomade susumeba owariwo mukaeruno?
tsumetaku sobietatsu kanashimini michiru mori
karappono karadawo hikizutte samayoi aruku




10
思季（Shiki）


akaku akaku kyouwo someru
moeru moeru yuuyake koyake

nakigaomo waraigaomo
subetega kureteyuku
tomoni

asawo tadori tsukiwo aogi
hoshiwo tatoe kazeni utau

yure nagara yorisoi nagara
hitowa aruki tsuzuku
towani

yure nagara yorisoi nagara
hitowa aruki tsuzuku
towani




　

04
Hoshi no Tamashii


yureru rinno hiwo sora ichimen ukabetayorina hoshino umini
kimiwa shizukani ryoutewo kazashi, hitomiwa hikaride urunde yukuyo


aa kimito tomoni aru, kono shinjitsuwo zenbu
hitasura muneni kasanete yukou
nani hitotsu toshite oite ikanai youni
kimiwo daite, bokuwa hoshini naru

taeru kotono nai michibiki uketsugaretekita hoshino koewo
kimiwa chiisana ryoumimide sotto sukutte, soshite sukoshi waratta

aa kimito tomoni aru, konoshinjitsuwa kitto
bokuraga yagate kiete ittemo
nani hitotsu toshite kasundari shinai
kiyoki nagare hikaru hoshino youni

sekaichuuga toomeina tsubasani tsutsumarete nemuru

nani hitotsu toshite oite ikanai youni
kimiwo daite, bokuwa hoshini naru




05
Sanctuary


mizubeni mau shiroi niwano tori
mawatano youna hanewo karame au


kokowa mamorareta seinaru izumi
tewo totte aini shizumimashou

nejiretewa chigire, chigiretewa ochiteiku
itamisae kanjinaihodo kitsuku
karada nui awasetara, eienga mieru hazu

moshimo anatato hanarete shimattara
kitto watashiwa fukai mizuno soko

undeiku munewo daki kakaeta mama
atokatamo nai youni, kiete yukuwa

tsunaida kuchibiru maki tsuketa udekara
azayakani nijinde yuku kurenai iro
toke au futarino eienga mieru hazu

nejiretewa chigire, chigiretewa ochiteiku
itamisae kanjinaihodo kitsuku
karada nui awasetara, eienga mieru hazu




06
Yuruginai Utsukushii Mono


Hiroku odayakana fukaku taoyakana anatawa mizuumi
sono sokoe sui komarete yuku watashino omoi


aoi kanashimimo akai nikushimimo anataga keshita
suki tooru kokoro futatabi ataete kureta

machigatta michinorimo anatae tsunagatteita
yasashii sono koewa kurayamino naka michibiku hikari

yuruginai utsukushii mono yatto kono teno hirani
tomoshibiwo tayasanai youni atatameai inochi kasane au

kisekiwa konnani sobade okotteita kizukezuni ita
imanara chiisana kono tedemo okoseru kigasuru

arashiwo keshisari hoshiwo yobimashou anatano minamoe
sono egaowo mirutamenara nandemo dekiru

shitteruwa eiennado daremo atae rarenai
dakara tsumugi tsuzukeru kiramei teiru kono shunkanwo

mamorubeki taisetsuna mono yatto kono teno hirani
utagaiwa mou iranaino futariga deatta sono wakeni

yuruginai atatakana mono anatano teno hirani
nigirishime hanasanaidene futatsuno karadaga kieru made

yuruginai utsukushii mono yatto kono teno hirani
dakishimete kodouwa hitotsu kagiri aru inochiwo kasane au




07
Genwaku no Kaze


honokani amai kirini ukabu asano kehai
usuzumi ironi tadayoi nagara uzuwo maku


nanimo kamowo saratte yukouto kazega tsuyoku fuitewa
koewo agete bokuwo oikoshi teiku

futatsuno udede kimiwo daiteta tokino nakade mada bokuwa ikite
tomatta sekaide maboroshiwo dakishimeru
tokedasu omoimo nakushita asuni magirete itsukawa kieruno kana
machigai janaito omotteita kimito bokuno youni

kitsuku kitsuku mewo tojitemo miete shimau
kimino katachini kiri torareta bokuno kage

nanimo kamowa sarae kirenai kazewa yowaku furuete
motsure nagara bokuni matowari tsuku

konomama hitoride kimito aruita yasashii kiokuni umorenagara
akenai sorano shita maboroshito nemutteru
kasaneta omoiga suri kireru made fukitsukeru kazeni karada azuke
ikiwo tsumeta mama utsurou mama yumewo miteiruyo


futatsuno udede kimiwo daiteta tokino nakade mada bokuwa ikite
tomatta sekaide maboroshiwo dakishimeru
tokedasu omoimo nakushita asuni magirete itsukawa kieruno kana
machigai janaito omotteita kimito bokuno youni


konomama hitoride kimito aruita yasashii kiokuni umorenagara
akenai sorano shita maboroshito nemutteru
kasaneta omoiga suri kireru made fukitsukeru kazeni karada azuke
ikiwo tsumeta mama utsurou mama yumewo miteiruyo